-
1 wind, water, sun green energy
Power engineering: WWSУниверсальный русско-английский словарь > wind, water, sun green energy
-
2 green-yellow-red
-
3 уровень участия (энергокомпании) в выработке экологически чистой энергии
уровень участия (энергокомпании) в выработке экологически чистой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень участия (энергокомпании) в выработке экологически чистой энергии
-
4 энергия, полученная из экологически чистых источников
энергия, полученная из экологически чистых источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия, полученная из экологически чистых источников
-
5 экологически чистая электростанция, работающая на биомассе
экологически чистая электростанция, работающая на биомассе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологически чистая электростанция, работающая на биомассе
-
6 электроэнергия полученная экологически чистым методом
General subject: green energy (the term used to describe sources of energy that are considered to be environmentally friendly and non-polluting)Универсальный русско-английский словарь > электроэнергия полученная экологически чистым методом
-
7 альтернативная энергия
alternative energy; green energyРусско-английский географический словарь > альтернативная энергия
-
8 WWS
-
9 ВВС
1) Aviation: airpower2) Military: Air Force, Air Force establishment (как вид ВС), air arm, air forces, air power, military air, military air forces, military air power3) Construction: высоковольтная сеть4) Power engineering: WWS, wind, water, sun, wind, water, sun green energy, вода, ветер, солнце, зеленая энергия воды, ветра и солнца5) Politico-military term: Военно-воздушные силы -
10 вода, ветер, солнце
Универсальный русско-английский словарь > вода, ветер, солнце
-
11 зеленая энергия воды, ветра и солнца
Универсальный русско-английский словарь > зеленая энергия воды, ветра и солнца
-
12 природосберегающая возобновляемая энергия
Power engineering: green energyУниверсальный русско-английский словарь > природосберегающая возобновляемая энергия
-
13 зеленая энергия и дневные-ночные тарифы
Energy system: green power and time-of-day ratesУниверсальный русско-английский словарь > зеленая энергия и дневные-ночные тарифы
-
14 энергетический способ
Русско-английский военно-политический словарь > энергетический способ
-
15 экологически чистая энерготехнология
экологически чистая энерготехнология
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологически чистая энерготехнология
-
16 экологическое проектирование
экологическое проектирование
-EN
sustainable design
(also referred to as " green design", " eco-design", or " design for environment") is the art of designing physical objects, the built environment and services to comply with the principles of economic, social, and ecological sustainability. It ranges from the microcosm of designing small objects for everyday use, through to the macrocosm of designing buildings, cities, and the earth's physical surface. It is a growing trend within the fields of architecture, landscape architecture, urban design, urban planning, engineering, graphic design, industrial design, interior design and fashion design
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Sustainable_design]Параллельные тексты EN-RU Eco-design of products
Eco-design is a process that consists of taking environmental aspects into account when designing or improving a product. This concept is based on the following principle: all products have environmental impacts at various stages in their life cycle. The purpose of eco-design is to reduce these impacts while maintaining the user quality of the product.
The eco-design of a product involves incorporating environmental aspects in the product development process. This involves various stages:
- Manufacture with materials, components and production processes
- Distribution with packaging and logistics
- Use with energy consumption, servicing and maintenance
- End of life.
[Legrand]Экологическое проектирование изделий
Экологическое проектирование представляет собой процессе разработки или усовершенствования изделия при выполнении которого учитываются различные экологические аспекты. Смысл данной концепции состоит в том, что изделия воздействуют на окружающую среду на всех этапах своего жизненного цикла. Цель экологического проектирования заключается в снижении этого воздействия при сохранении потребительских качеств изделия.
Экологическое проектирование предполагает, что в процессе разработки изделия учитываются экологические аспекты для всех этапов жизненного цикла, к которым относятся:
- изготовление с учетом характеристик используемых материалов, компонентов и технологических процессов;
- дистрибуция товаров в соответствующей упаковке и надлежащая логистика;
- эксплуатация, сопровождающаяся потреблением энергии, операциями технического обслуживания и ухода;
- вывод изделия из эксплуатации.
[Перевод Интент]EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическое проектирование
-
17 зелёные растения улавливают солнечную энергию посредством фотосинтеза и используют её для образования органического вещества
Универсальный русско-английский словарь > зелёные растения улавливают солнечную энергию посредством фотосинтеза и используют её для образования органического вещества
-
18 новые проекты
1) Sakhalin energy glossary: new opportunities2) Energy system: green-field projects -
19 энергоэффективный
1) Ecology: energy-efficient, energy-saving, green, sustainable2) Automation: power efficient -
20 пищевая цепь
пищевая цепь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food chain
A sequence of organisms on successive trophic levels within a community, through which energy is transferred by feeding; energy enters the food chain during fixation by primary producers (mainly green plants) and passes to the herbivores (primary consumers) and then to the carnivores (secondary and tertiary consumers). (Source: LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пищевая цепь
См. также в других словарях:
Green energy — is a term used to describe sources of energy that are considered to be environmentally friendly and non polluting. These sources of energy may provide a remedy to the systemic effects of global warming and certain forms of pollution. Green energy … Wikipedia
green energy — UK US noun [U] NATURAL RESOURCES, ENVIRONMENT ► energy that can be produced in a way that protects the natural environment, for example by using wind, water, or the sun: »Most of their green energy comes from wind farms. »Grants are available for … Financial and business terms
Green Energy Rooms — (Краков,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Składowa 14b, Лобзув, 30 010 Краков … Каталог отелей
Green Energy Revolution : Reunion Island — Réunion 2030 GERRI Réunion 2030 GERRI, souvent abrégé en GERRI, acronyme qui signifie Green Energy Revolution : Reunion Island, mais aussi Grenelle de l Environnement à La Réunion : Réussir l Innovation, est un programme de… … Wikipédia en Français
green energy — /grin ˈɛnədʒi/ (say green enuhjee) noun energy derived from environmentally friendly sources, such as wind power, solar power, etc …
green energy — noun Non polluting source of energy … Wiktionary
Heineken Green Energy — infobox music festival music festival name = caption = Heineken Green Energy 2008 logo location = Dublin Castle, Ireland years active= 1996 present dates = May bank holiday weekend genre = Rock website = [http://www.heinekenmusic.ie/… … Wikipedia
Eugene Green Energy Standard — The Eugene Green Energy Standard is an international standard to which national or international green electricity labelling schemes can be accredited to confirm that they provide genuine environmental benefits. It is designed to encourage the… … Wikipedia
Yingli Green Energy — Infobox Company company name = Yingli Green Energy company company type = Ltd. (nasdaq|YGE) foundation = 1998 location = Hebei,China key people = Liansheng Miao (CEO) industry = manufacturer, Retail products = photovoltaic cells revenue =… … Wikipedia
Yingli Green Energy — Logo von Yingli Solar Yingli (NYSE:YGE; chinesisch: 英利) auch bekannt als Yingli Green Energy Holding Company Limited (chinesisch {{{c}}} Yīnglì Lǜsè Néngyuán Kònggǔ Yǒuxiàn Gōngsī) ist ein Photovoltaik Hersteller mit Sitz in der Provinz … Deutsch Wikipedia
Green computing — is the study and practice of using computing resources efficiently. The primary objective of such a program is to account for the triple bottom line, an expanded spectrum of values and criteria for measuring organizational (and societal) success … Wikipedia